There are plenty of headlines these days calling for a housing market crash. But the truth is, they’re not telling the full story.